A bit of time elapsed between the call at midnight and the appearing. | Transcurrió un poco de tiempo entre la llamada a la medianoche y la aparición. |
To make sure that the minimum time elapsed before we could go back to FTL. | Para asegurarnos que pase el menor tiempo antes de poder volver a FTL. |
It also displays the playback time elapsed and remaining, plus the chapter and title information. | También muestra el tiempo de reproducción transcurrido y restante, así como información del capítulo y título. |
The median time elapsed between the initial clinical symptoms and the definitive diagnosis was of 9 days. | El tiempo promedio transcurrido entre los síntomas clínicos iniciales y el diagnóstico definitivo fue de 9 días. |
Time spent in this alternate reality can vary greatly from actual time elapsed in our reality. | El tiempo pasado en esta realidad alterna puede variar en gran medida del tiempo actual en nuestra realidad. |
In this analysis the median time elapsed between the initial clinical symptoms and the definitive diagnosis was 9 days. | En este análisis, el tiempo medio transcurrido entre los síntomas clínicos iniciales y el diagnóstico definitivo fue de 9 días. |
Months installed refers to the total time elapsed since the new stove was installed, e.g. | El tiempo desde la instalación son los meses transcurridos desde que se instaló el fogón; por ej. |
The median time elapsed between the initial clinical symptoms and the definitive diagnosis was of 9 days (IQR÷ 7-18 days). | El tiempo medio transcurrido entre los síntomas clínicos iniciales y el diagnóstico definitivo fue de 9 días (RIC ÷ 7-18 días). |
Carbon filters have an average duration of 90 days, therefore, to ensure their effectiveness, you must change the time elapsed. | Los filtros de carbón tienen una duración media de 90 días, por ello, para garantizar su eficacia, debes cambiarlos transcurrido ese tiempo. |
The total time elapsed and the remaining time left in cloning is also indicated at the right of the window. | El tiempo total transcurrido y el tiempo restante de la clonación también se indican en el lado derecho de la ventana. |
