One day, you're gonna wish you had this time back. | Un día, vas a desear poder recuperar este tiempo. |
It's not like it was your first time back. | No es como si fuera tu primera vez. |
We can just charge the time back to some client, right? | Podemos cobrarle el tiempo a algún cliente, ¿no? |
He would do it all the time back when he was gambling. | Solía hacerlo todo el rato cuando se dedicaba al juego. |
You and me, we ain't ever getting that time back. | Tú y yo, nunca recuperaremos ese tiempo. |
At proper time back to the town and transfer to the hotel. | A la hora apropiada regreso a la ciudad y traslado al hotel. |
Gimme some time back here and I'll pick 'em apart. | Dame un poco de tiempo aquí atrás y me los llevaré aparte. |
Her time back in the Philippines was something of an epiphany. | El tiempo que pasó de regreso en Filipinas fue como una epifanía. |
I was thinking they could do with some time back in the States. | Estaba pensando que podrían volver algún tiempo a los EE.UU. |
You girls having a good time back there? | ¿Chicas, están pasando un buen rato ahí atrás? |
