Tildado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Verificar que Clip Art es el único cuadro tildado.	Verify that Clip Art is the only checked box.
¿Alguna vez les han tildado de algo que no son?	Have you ever been called something you are not?
Algunos han tildado esos trabajos de la primera época como pornográficos o extravagantes.	Some have called this work for the first time as pornographic or extravagant.
Incluso algunos barones políticos del establishment han tildado su presidencia de ilegítima públicamente.	Even long-standing establishment politicians have publicly called his presidency illegitimate.
Por ahora tenga no tildado a Revisar estilo.	For now have Check style not checked.
Hace muy poco ha tildado esto de ejemplar.	Very recently, has described this as exemplary.
Y Chávez ha tildado a la oposición de traidores influenciados por la CIA.	And Chavez has tended to brand opposition as traitorous and CIA-influenced.
Me han tildado de muchas cosas a lo largo de los años:	I've been called a lot of ugly names over the years,
Le han tildado de cómplice de un delito.	They call him an accomplice to crime.
Pero algunos burócratas de pacotilla nos han tildado incluso de enemigos y agentes del imperialismo.	But some cheesy bureaucrats have labeled us even as enemies and agents of imperialism.