Tilda | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ve tu condición espiritual precisa, y tilda de 'hipócritas' muchos Cristianos.	He sees your precise spiritual condition, and he labels many Christians 'Hypocrites'.
El facultativo tilda a la esta forma de tuberculosis como una enfermedad de la inmigración.	The doctor dismisses this form of tuberculosis as an illness related to immigration.
Son conscientes que los sucedidos que se tilda de naturales, no son naturales ern absoluto.	They are fully aware that the events which are branded as natural are not natural at all.
Ahora pasa sus días en su casa en Teherán en una situación que tilda de 'aislamiento no deseado'.	He now spends his days in his home in Tehran in what he calls 'unwanted isolation'.
Como respuesta, Hitsugaya tilda de imprudente la actitud del Capitán, afirmando que va a ser tragado por el Koryu.	Hitsugaya berates his reckless attitude, claiming that he will get swallowed up by the Kryū.
La transparencia y el acceso a la información son elementos claves en cualquier sistema de justicia que se tilda de equitable.	Transparency and access to information are key elements in any system of justice that aspires to be fair.
Un restablecimiento parcial puede ayudar si tu dispositivo se reinicia, tilda/congela, no vibra, bloquea o si el teclado no responde.	A soft reset can help if your device resets, crashes/freezes, won't vibrate, locks up, or the keypad won't respond.
¿Se tilda de extrema derecha a los partidos nacionalistas/independentistas catalanes, que quieren expulsar todo lo que suene a español de Cataluña?	Are the Catalan nationalist/independenceist parties, which want to expel everything that sounds like Spanish from Catalonia, branded as extreme right?
En muchos círculos se tilda a Georgia de Estado provocador que está intentando restaurar su integridad territorial mediante el uso de la fuerza.	In many circles, Georgia is labelled as a provocative state which is trying to restore its territorial integrity through force.
La moringa, por otra parte, se reproduce tan fácil y crece tan rápido, que a veces se la tilda de especie invasiva.	Moringa, on the other hand, reproduces so easily and grows so quickly, it's sometimes regarded as an invasive species.