Estás viendo los resultados para tigre. Si quieres ver los resultados de tigra, haz clic aquí.

tigre

USO
El femenino de "tigre" puede ser "tigresa" o, en algunos países latinoamericanos, "tigra" en el contexto mostrado en 1).
el tigre, la tigra(
tee
-
greh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1. (animal)
a. tiger
El tigre es uno de los felinos más grandes del mundo.The tiger is one of the largest felines in the world.
b. jaguar
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Hay que tener cuidado con entrar a la selva por la noche porque los tigres cazan allí.You have to be careful going into the jungle at night because jaguars hunt there.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(inodoro)
a. john
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Dónde está el tigre? Tengo que mear.Where's the john? I have to pee.
b. bog
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(Reino Unido)
Creo que se siente mal. Lleva media hora en el tigre.I think he's not feeling very well. He's spent a half hour in the bog.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
tigre
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (animal)
a. tiger
los tigres económicos del sudeste asiáticothe tiger economies of South-East Asia
2. (fam fig)
a.
oler a tigreto stink
3. (coloquial)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. bog (wc) (Reino Unido)
b. john
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
4. (jaguar)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. jaguar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
tigre
1 (Zoología) tiger; (Latinoamérica) jaguar
tigre de Bengala Bengal tiger
tigre de colmillo de sable sabre-toothed tiger
tigre de papel paper tiger
2 (And) (café) black coffee with a dash of milk; (combinado) cocktail
3 (wáter) bog (muy_familiar); loo (familiar); john (muy_familiar); (EEUU)
esto huele a tigre this stinks; this smells foul
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tigra usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES