Tight-lipped | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

When He talks to engineers, they remain spellbound and tight-lipped.	Cuando Él habla con ingenieros, ellos quedan embelesados y estupefactos.
But why are you being so tight-lipped about this film?	Pero, ¿por qué está siendo tan reservado acerca de esta película?
The cast and members are also tight-lipped about it.	El elenco y los miembros también se mantienen firmes al respecto.
At the mention of the pranatos, the miners become tight-lipped.	Al mencionar a los pranatos, los rostros de los mineros se oscurecen.
Don't let your mouth hang open, but don't be tight-lipped.	No dejes que tu boca cuelgue estando abierta, pero no aprietes los labios.
Dean and Edwards continue to be tight-lipped on Puerto Rico.	Dean y Edwards continúan sin formular posición alguna en lo concerniente a Puerto Rico.
Huh, and people say we're tight-lipped.	Y la gente dice que nosotros somos herméticos.
Domotai had not moved, but she was looking at Hideshi with tight-lipped disapproval.	Domotai no se había movido, pero miraba a Hideshi apretando los dientes con desaprobación.
He moves nervously, with a tight-lipped smile and a cold stare.	De movimientos nerviosos, de sonrisa apretada y mirada seca.
We're being tight-lipped on this one.	Estamos siendo muy herméticos con esto.