Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A Marvin le encanta el olor de la vida en las tierras de labranza.
Marvin loves the smell of life in the Farmlands.
El complejo está situado en una zona rural y rodeado de exuberantes tierras de labranza.
The complex is situated in a rural area and surrounded by lush farmlands.
A medida que la población de Europa caía, las tierras de labranza eran invadidas por la vegetación natural.
As Europe's population fell, farmlands were reclaimed by the wild.
Recuerdo que todo esto eran tierras de labranza hasta donde alcanza la vista.
I remember when this was all farmland as far as the eye could see.
Cruza tierras de labranza y pastos, mezclando una selección de caminos asombrosamente rápidos y senderos tortuosos.
It crosses farmland and pastures, mixing a selection of breathtakingly fast roads and twistier tracks.
Explore sus colinas onduladas, extensas tierras de labranza e impresionantes montañas en el esplendor del condado de Aberdeenshire.
Explore rolling hills, open farmland and towering mountains in the splendour of Aberdeenshire.
Y el paisaje del South West Peak es un mosaico de páramos, bosques y tierras de labranza.
And the patchwork landscape of the South West Peak is a mishmash of moorland, woodland and farmland.
Cada vez es más común que los países ricos o corporaciones internacionales para adquirir tierras de labranza en países pobres.
It's increasingly common for rich countries or international corporations to acquire farmlands in poor countries.
Tierra adentro encontrará Nannup, flanqueada por el río Blackwood y un mosaico de colinas verdes y tierras de labranza.
Head inland for Nannup, fringed by the Blackwood River and a patchwork of green hills and farmland.
Pero los pastizales de algunas comunidades, tal como sucede con las tierras de labranza, están divididos en parcelas para granjeros individuales.
But the pasture of some communities is, like the farmland, divided into plots for individual farmers.
Palabra del día
el coco