Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Idealmente, la cobertura de una red de áreas protegidas debería ir acompañada de niveles comparables de tierra protegida conectada.
Ideally, the coverage of a protected area network should be accompanied by comparable levels of Protected Connected land.
Conclusiones Idealmente, la cobertura de una red de áreas protegidas debería ir acompañada de niveles comparables de tierra protegida conectada.
Conclusions Ideally, the coverage of a protected area network should be accompanied by comparable levels of Protected Connected land.
Uno de los más importantes legados que nos gustaría dejar en la Osa es una gran área de tierra protegida contigua que pueda aportar al proceso de la creación de corredores biológicos y de la preservación de la biodiversidad.
One of the most important legacies that we want to leave on the Osa is a large area of protected contiguous land that can aid in the process of creating wildlife corridors and preserving biodiversity.
Queremos ver esta tierra protegida para siempre.
We want to see this land protected forever.
El pantano elevado de Ballykenny/Fishertown, de 94 hectares es una tierra protegida.
The Ballykenny/Fishertown raised bog, 94 hectares is a protected peatland.
Esta es una tierra protegida.
This is a protected land.
También es considerada una de las extensiones más grandes de tierra protegida del continente.
It's also considered one of the largest tracts of protected land on the continent.
A pesar de estas hermosa realidad las estadísticas hablan de un bajo porcentaje de tierra protegida, pero es reconfortante ver que la calidad ambiental de la.
Despite these beautiful reality the statistics speak of a low percentage of protected land, but it's comforting to see that the environmental quality of the.
Con 880.000 majestuosas hectáreas de tierra protegida en forma de reservas naturales y parques nacionales, este distrito es verdaderamente el sueño de un amante de la naturaleza.
With a majestic 880,000 acres of protected land in the form of nature reserves and national parks, this district is truly a nature-lover's dream.
El derecho a tener la tierra protegida de la sobreexplotación y el monocultivo es el derecho que también tiene este país a tener comida y agua seguras.
The right to have the land protected from overexploitation and single-crop farming is the same as the right that we also have in this country to have safe food and water.
Palabra del día
el petardo