Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sobrevivir en tierra firme, no obstante, era un problema para ellos.
Surviving on land, however, was a problem for them.
La isla volcán está bastante cerca de la tierra firme.
The volcanic island is quite close to the mainland.
Xoshem fue quien separó las agua de la tierra firme.
Xoshem was the one who separated the water from the mainland.
En cuestión de horas perdieron toda comunicación con tierra firme.
Within hours they had lost all communication with land.
También en tierra firme existen proyectos de este tipo.
There are also projects of this type on land.
Solo tienes que seguir derecho y llegarás a tierra firme.
Just keep going straight and you have to hit land.
La distancia más cercana a la tierra firme es de 5,7 kilómetros.
The closest distance to the mainland is 5.7 kilometers.
Cuando soñaba con la tierra firme, estaba vacía.
When I dreamt of the ground, it was empty.
Si estás nadando o navegando, diríjete a tierra firme.
If you're swimming or sailing, head for shore.
Interior: tierra firme y plana sin ninguna sacudida.
Indoor: solid and flat ground without any shake.
Palabra del día
el espantapájaros