Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este paso es muy difícil, pero tienes que intentarlo.
This step is very hard, but you have to try.
Solo tienes que intentarlo por el bien de tu pareja.
You just have to try it for the sake of your partner.
Sé que ésto es difícil, pero tienes que intentarlo.
I know that this is hard, but you have to try.
Es difícil de creer, lo entiendo, pero tienes que intentarlo.
It's hard to believe, I understand, but you need to try.
Saltar de un avión... tienes que intentarlo.
Jumping out of a plane— you got to try it.
Bueno, tienes que intentarlo con una nueva mujer, como yo.
Well, you gotta get a new woman, like me.
Escucha, al menos tienes que intentarlo y resolverlo.
Listen, you have to at least try and work it out.
Pero no tienes que intentarlo, esté aquí o no.
But you don't have to try, whether I'm here or not.
Kelly, Kelly, tienes que intentarlo y bajar.
Kelly, Kelly, you have to try and get down.
Tienes que ir a Inglaterra, y tienes que intentarlo.
You got to go to England, and you have to just try.
Palabra del día
salir del cascarón