Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas personas desarrollan alucinaciones o confusiones mientras toman los agonistas de la dopamina y tienen que dejar de tomar el medicamento. | Some people develop hallucinations or confusion while taking dopamine agonists and have to stop taking the medication. |
Algunas personas desarrollan alucinaciones o confusiones mientras toman los agonistas de la dopamina y tienen que dejar de tomar el medicamento. | Some people develop hallucinations or confusion while taking dopamine agonists and have to stop taking the medicine. |
Una vez que los pacientes tienen que dejar de tomar Phentermine no solo dejan de perder peso, también a menudo comienzan ganando peso. | Once people to stop taking Phentermine they stop not only lose any sort of weight, they also frequently start obtaining weight. |
No existen datos de seguridad en referencia a los inhibidores del TNF-a y el embarazo, de modo que las pacientes que deseen quedarse embarazadas tienen que dejar de tomar estos medicamentos. | There are no safety data concerning TNF-a inhibitors and pregnancy, so patients must stop using these when they wish to become pregnant. |
Si los pacientes tienen que dejar de tomar lamivudina o zidovudina, o necesitan dosis diferentes por problemas relacionados con los riñones, el hígado o la sangre, tendrán que tomar medicamentos que contengan lamivudina o zidovudina por separado. | If patients need to stop taking lamivudine or zidovudine, or need to take different doses because of problems with their kidneys, liver or blood, they will need to take medicines containing lamivudine or zidovudine separately. |
Si los pacientes tienen que dejar de tomar abacavir, lamivudina o zidovudina, o necesitan dosis diferentes por problemas relacionados con los riñones, el hígado o la sangre, deberán tomar medicamentos que contengan abacavir, lamivudina o zidovudina por separado. | If patients need to stop taking abacavir, lamivudine or zidovudine, or need to take different doses because of problems with their kidneys, liver or blood, they will need to take medicines containing abacavir, lamivudine or zidovudine separately. |
Cuando las personas se enteran de que tienen esta condición, tienen que dejar de tomar de inmediato. | When people find out they have this condition, they have to stop drinking immediately. |
El pediatra les dijo a los padres de los niños que tienen que dejar de tomar tanto jugo. | The pediatrician told the kids' parents that they have to stop drinking so much juice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
