Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las mujeres tienen náuseas por la mañana durante el embarazo. | Women are nauseous in the morning during pregnancy. |
Funciona incluso si se tienen náuseas o vómitos. | It works even if you are nauseous or vomiting. |
Muchas mujeres tienen náuseas o vómitos durante las primeras etapas del embarazo. | Many women have nausea or vomiting during early pregnancy. |
Algunas personas nunca tienen náuseas ni vómitos, mientras que otras los padecen con frecuencia. | Some people never have nausea or vomiting, while others experience it frequently. |
Algunas personas tienen náuseas que persisten durante más de una semana después de la quimioterapia. | Some people have nausea that lingers more than a week beyond chemotherapy. |
Use esta vía segura, barata y eficaz para la administración de opioides y no opioides cuando los pacientes tienen náuseas o vómitos. | Use this safe, inexpensive, effective route for delivery of opioids as well as nonopioids when patients have nausea or vomiting. |
Puesto que muchas personas tienen náuseas si toman suplementos de hierro con el estómago vacío, ayuda bastante tomárselos con comida. | Some people feel sickif they take an iron supplement on an empty stomach. It can help to take iron supplementswith food. |
Algunas mujeres tienen náuseas matutinas durante el embarazo es visto como algo inevitable, otros están tratando de hacer frente a su nueva condición a veces muy desagradable. | Some women have morning sickness during pregnancy is seen as inevitable, others are trying to deal with their new, sometimes very unpleasant condition. |
Si bien las mujeres que toman la coenzima Q10 no han informado de efectos secundarios importantes, algunas mujeres tienen náuseas, diarrea, insomnio y disminución del apetito. | While no significant side effects have been reported by women taking coenzyme Q10, some women do have nausea, diarrhea, insomnia, and a reduced appetite. |
Algunas personas tienen náuseas, vómitos, diarrea, mareos y baja presión arterial, decoloración de la piel (en especial en los pliegues de la piel, como los codos), irritabilidad, depresión o períodos irregulares. | Some people have nausea, vomiting, diarrhea, dizziness and low blood pressure, skin discoloration (especially in skin creases, like the elbows), irritability, depression, or irregular periods. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
