Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya tiene entradas en su expediente que no tienen buena pinta.
He already has entries in his file that don't look good.
Bueno, los puntos aguantan, pero no tienen buena pinta.
Well, the stitches are holding, but it doesn't look great.
Y24-Cap: No, todos tienen buena pinta. Pasando a lentes térmicas.
Y24-Cap: No, they all look fine. Let's switch to the thermal lense.
Pero los que están aquí tienen buena pinta.
But the ones that are here are ok.
Esos cereales tienen buena pinta, ¿no crees?
That cereal looks good, doesn't it?
Las cosas no tienen buena pinta.
Things don't look good.
No tienen buena pinta.
They do not have good face.
Esas huellas no tienen buena pinta.
His feet don't look too good.
He salido, he recogido las hojas impresas, creo que tienen buena pinta.
I went out, I got the set-up sheets, I think they look pretty good.
Tus pies tienen buena pinta.
Your feet look nice.
Palabra del día
el mago