Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El bloqueo no tiene justificación ética ni jurídica. | The blockade has neither ethical nor legal justification. |
El terrorismo no tiene justificación en ninguna circunstancia. | Terrorism was not justifiable under any circumstances. |
El sacrificio de mandas enteras no tiene justificación científica. | Whole-herd slaughter has no scientific justification. |
Sencillamente, dicha enmienda no tiene justificación científica alguna. | There is simply no scientific justification for this amendment. |
Pero te prometo, no tiene justificación. | But I promise you, it's not justified. |
La parálisis que afecta a la Comisión en relación con estos asuntos no tiene justificación posible. | The paralysis affecting the Commission in relation to these matters has no possible justification. |
Mi delegación estima que la adopción de este tipo de posición discriminatoria no tiene justificación. | My delegation considers there is no justification for that kind of discriminatory position. |
La brutalidad policial no tiene justificación, pero sí tiene una razón. | But while there may be no excuse for police brutality, there is a reason. |
No tiene justificación ética. | It is not justified on ethical grounds. |
Nuestra posición es clara: el terrorismo, cualquiera sea su origen o motivación, no tiene justificación en circunstancia alguna. | Our position is clear: Terrorism, whichever its origin or motivation, has no justification under any circumstance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
