Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted tiene el dinero para pagar una operación.
You have the money to afford an operation.
¿Cómo tiene el dinero para pagar Por esos autos caros?
How does Vin have the money to pay for all those suit up cars?
Nosotros entendemos que mucha gente no tiene el dinero para pagar costosas comisiones de contabilidad.
We understand that a lot of people don't have the money to shell out on expensive accountancy fees.
Si se tiene el dinero para pagar es posible que allí se pueda encontrar lo que se necesite.
If you have the money to pay it's possible you can find what you need there.
Si no tiene el dinero para pagar estas cuotas, pregúntele al secretario si puede pedir una exención de cuotas.
If you do not have enough money, ask the clerk about a fee waiver.
Tucker Mouse, bastante renuente, le dice a Chester que tiene el dinero para pagar el quiosco en sus ahorros.
Tucker Mouse, rather reluctantly, tells Chester that he has the money to pay back the newsstand in his life savings.
Recuérdele que usted quiere pagar, pero que no tiene el dinero para pagar todo junto.
Remind the creditorthat you want to pay but that you just do not have the money to pay it all at once.
De la misma manera, ¿qué pasa si el trabajó se hizo y la organización no tiene el dinero para pagar?
By the same token, what if it did the work, and then you didn't have the money to pay?
Probablemente haya leído recientemente los reportes en los que se notifica que PBGC no tiene el dinero para pagar a los participantes sus beneficios garantizados.
Recently you may have read news reports that PBGC does not have the money to pay participants their guaranteed benefits.
Pregúntese si usted puede confiar con una tarjeta de crédito y si usted tiene el dinero para pagar el saldo cada mes?
Ask yourself whether you can be trusted with a credit card and whether you have the money to pay the balance each month?
Palabra del día
el cementerio