Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En algunos tramos el río tiene costas de arena blanca que permite la pesca de dorados vadeando. | The river shows white sandy shores along some sections which allow wading for dorados. |
La primera tiene costas bajas para pesca desde la orilla, alberga el Club de Pesca Las Mellizas y varias zonas para actividades recreativas. | The former has low coasts to fish from the shore. Las Mellizas Angling Club and several areas for recreational activities are located there. |
También debería hacerse referencia al hecho de que el Sudán comparte extensas fronteras con otros nueve países y también tiene costas al Mar Rojo. | Reference should also be made to the fact that the Sudan shares extensive borders with nine other countries and also has a Red Sea coast. |
Además de estas playas, que ocupan más de dos tercios de su costa, Isla Catalina tiene costas rocosas muy singulares, que bordean su parte sur, formando acantilados. | In addition to these beaches, which occupy more than two thirds of its coastline, Catalina Island has very unique rocky coasts which border its southern part, forming cliffs. |
Colombia es la única nación de América del Sur que tiene costas en el océano Pacífico y en el Mar Caribe, en los que posee diversas islas como el archipiélago de San Andrés y Providencia. | This is the only country within South America caressing the waters of the North Pacific Ocean down south and the Caribbean Sea as well on top. |
Tiene costas bajas y accesibles con manchones raleados de juncos, fondo arenoso y sectores de tosca con marcados desniveles. | Has low and accessible coast with thinned patches of reeds, sandy bottom and rough areas with marked slopes. |
Tiene costas de 5 000 kilómetros ricas en distintas especies de peces, captura 850 000 toneladas de peces; recursos fluviales de todo tipo, grandes ahorros en términos de medios de transportación, porque tiene ríos navegables; petróleo: 75 millones de toneladas anuales está produciendo. | There are 5000 kilometers of coastline rich in many different species of fish, where 850,000 tons are caught; river resources of every type, with great savings in transportation due to the navigable rivers; oil, 75 million tons produced annually. |
Panamá tiene costas en dos Océanos, el Pacífico y el Atlántico. | Panama has coastlines on two oceans, the Atlantic and the Pacific. |
Sin embargo, tiene costas en dos océanos y está unido a dos continentes. | Nonetheless, it has coastlines on two oceans and is linked to two continents. |
Por el sureste, tiene costas sobre el Océano Atlántico. | Its southeast coast flanks the Atlantic Ocean. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
