Estoy obteniendo el tiempo de llegada, ellos están en camino. | I'm getting the ETA, they're on their way. |
Estoy obteniendo el tiempo de llegada, ellos están en camino. | I'm getting the ETA, they're on their way. |
¿Cuál es vuestro tiempo de llegada a destino? | What's your ETA to destination? |
Cole, ¿cuál es tu tiempo de llegada? | Cole, what's your ETA? |
¿Puedes darme un tiempo de llegada? | Can you give me an ETA? ' |
La falta de eficiencia en cualquier nivel del negocio ralentiza el tiempo de llegada al mercado, supone una pérdida de dinero y recursos, y le impide mantener el control. | Inefficiency at any level of business slows your time to market, wastes money and resources and prevents you from being in control. |
Nuestros expertos globales utilizan procesos y herramientas repetibles, metodologías de entrega probadas y servicios gestionados para ayudarle a mejorar su tiempo de llegada al mercado y reducir riesgos. | Using repeatable processes and tools, proven delivery methodologies and managed services, our global experts can help you improve your time to market and reduce risk. |
Trabaje de manera colectiva con clientes, interesados internos y expertos para minimizar el tiempo de llegada a la primera llamada a través de incorporación rápida, capacitación acelerada y tutoría cercana. | Work collectively with customers, internal stakeholders, and experts to minimize the time to first call through rapid onboarding, accelerated learning, and close mentoring. |
Trabaje de manera colectiva con clientes, interesados internos y expertos para minimizar el tiempo de llegada a la primera llamada a través de incorporación rápida, capacitación acelerada y tutoría cercana. | Work collectively with customers, internal stakeholders, and experts to minimise the time to first call through rapid onboarding, accelerated learning, and close mentoring. |
Cuando Tumi expandió su presencia minorista globalmente con más tiendas on-line, pudieron recortar el tiempo de llegada al mercado de meses a semanas y aumentar los ingresos en USD 4 millones. | When Tumi expanded its retail presence with more online storefronts globally, they were able to cut the time to market from months to weeks and grow revenue by $4 million. |
