Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Built in counter-weight, the buoy self adjusts to different depths and for use in tidal waters. | Fabricada con un contrapeso de plomo, la boya se ajusta a diferentes profundidades y se puede utilizar hasta con mareas. |
All those abilities are as pools of water remaining behind on the beach when the tidal waters recede. | Todas estas facultades son como los charcos de agua que quedan a la orilla del mar cuando se retira la marea. |
During this intriguing session, guests learned about foraging from the beach and tidal waters, edible seaweed, the ecological balance of our ocean gardens and salt production. | Durante esta intrigante sesión, los huéspedes pudieron aprender sobre la recolección de las playas y mareas, algas comestibles, equilibrio ecológico de nuestros jardines oceánicos y producción de sal. |
The inland port is connected to the biggest lock in Germany, the sea lock the 4th port entrance with the tidal waters of the North Sea. | El puerto interior está conectado con el mayor bloqueo en Alemania, el mar bloquear la entrada del puerto cuarto con las aguas de las mareas del Mar del Norte. |
Especially for the tidal waters of the North Sea or on the Müritz, the Baltic Sea and Bodden lakes is a Bikiel yacht with hydraulic pivot device suitable, because flat zones can be achieved. | Especialmente para las aguas de las mareas del Mar del Norte o en el Müritz, el Mar Báltico y los lagos Bodden es un yate Bikiel con dispositivo de giro hidráulico adecuado, por zonas planas se puede lograr. |
A tract periodically covered by flood water, excluding tidal waters. | Extensión cubierta periódicamente por crecidas, excluyendo las debidas a mareas. |
Fish tidal waters. | Pesque las aguas de marea. |
For flat- and tidal waters, for better storage and transport Bikiel-yachts are even offered with swing keels - another option. | Por plana- y aguas de las mareas, para un mejor almacenamiento y transporte de yates Bikiel son incluso se ofreció con quillas swing - otra opción. |
We would of course have liked a slightly better definition of the land covered by tidal waters, but the text we have is adequate. | Desde luego nos habría gustado una definición mejor de la tierra cubierta por las aguas sujetas a las mareas, pero el texto que tenemos es adecuado. |
Whirlpools swirl when the changing tidal waters rush through the strait, which links the Seto Inland Sea with the Pacific Ocean. | Se forman grandes remolinos cuando las aguas de las mareas cambiantes se precipitan hacia el estrecho, el cual une el mar interior de Seto con el océano Pacífico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
