Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It can be used on adults, children and newborns who weigh more than 3,5 Kg, adjusting the settable breathing parameters, in particular the TIDAL VOLUME / FLOW and RATE, upon the patient's physiology. | El equipo puede ser utilizado en adultos, niños y recién nacidos con un peso superior a 3,5 kg. Todos los parámetros fisiológicos de la respiración del paciente pueden ser ajustados, como son el volumen por minuto del flujo y la frecuencia. |
Palavras-chave: Acute respiratory distress syndrome; mechanical ventilation; ultralow tidal volume. | Palabras llave: Insuficiencia respiratoria aguda; ventilación mecánica; volumen pulmonar ultrabajo. |
Keywords: Acute respiratory distress syndrome; mechanical ventilation; ultralow tidal volume. | Keywords: Insuficiencia respiratoria aguda; ventilación mecánica; volumen pulmonar ultrabajo. |
Palabras llave: Acute respiratory distress syndrome; mechanical ventilation; ultralow tidal volume. | Palabras llave: Insuficiencia respiratoria aguda; ventilación mecánica; volumen pulmonar ultrabajo. |
Increased tidal volume and alveolar ventilation. | Aumenta el volumen de ventilación pulmonar y ventilación alveolar. |
The tidal volume V1 is the difference between the maximum and minimum for normal breathing. | El volumen respiratorio V1 es la diferencia entre el máximo y mínimo de una respiración normal. |
All the software programs offer tidal volume readings obtained from the flow–time wave. | Todos los software ofrecen lectura del volumen corriente obtenida a partir de la onda de flujo-tiempo. |
The air flow in the lungs is determined by the tidal volume and respiratory rate. | El flujo de aire en los pulmones está determinado por el volumen corriente y la frecuencia respiratoria. |
Orotracheal intubation, mechanical ventilation with PEEP at 10 cm H2 O and tidal volume of 1 ml/kg ideal body weight. | Intubación orotraqueal, ventilación mecánica con PEEP de 10 cmH2 O y volumen corriente 1 ml/kg de peso ideal. |
In fact, variations in both the respiratory rate and tidal volume amplitude can modify the dose administered. | De hecho, variaciones tanto en la frecuencia respiratoria como en la amplitud del volumen corriente pueden modificar la dosis administrada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!