Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
We didn't have time to go to the grocery store, so we just threw something together using what we had at home.No tuvimos para ir al supermercado, así que improvisamos algo usando lo que teníamos en casa.
The band threw together a set list just before they went out on stage.La banda hizo una lista de canciones a la carrera justo antes de salir al escenario.
They only had time to throw together a few things, stuff them in a suitcase, and flee in the middle of the night.Solo tuvieron tiempo para juntar unas pocas cosas, meterlas en una maleta y escaparnos en mitad de la noche.
It seemed that fate had thrown the two together, and they fell madly in love.Parecía que el destino había querido que los dos se conocieran, y se enamoraron locamente uno por el otro.
It was dumb luck that had thrown us together, and we had to overcome our differences.Fue pura casualidad que nos había unido, y tuvimos que superar nuestras diferencias.