Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we can't throw on the brakes, let's swerve the wheel.
Si no podemos usar los frenos, desviemos el volante.
Sometimes Colleen will tell me to throw on a jacket.
A veces, Colleen me dice que me ponga un abrigo.
I occasionally throw on a dress, and I like to sing.
Yo ocasionalmente me pongo un vestido y me gusta cantar.
Yeah, you might want to throw on a sweater.
Sí, tal vez quieran ponerse un sweater.
Let me throw on a shirt, then we'll go take care of Sammy.
Déjame ponerme una camisa y luego iremos a encargarnos de Sam.
I'll pick up some beers, throw on a couple of steaks.
Pasaré a buscar unas cervezas, pondré un par de filetes al fuego.
First, throw on a nice Cuban suit... they exist...
Primero, ponte un buen traje cubano... Existen...
Gloria, throw on those skates and take a whirl with me.
Gloria, ponte esos patines y gira conmigo.
If there's fewer people out, throw on a coat or something else to change your appearance.
Si hay poca gente, ponte un abrigo u otra cosa para cambiar de aspecto.
Now, throw on a bathing suit, will you?
Ahora, pásenle el traje de baño.
Palabra del día
permitirse