Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This means, first and foremost, through talks and, as a last resort, in the WTO. | Esto significa ante todo a través de una negociación y, en última instancia, en el ámbito de la Organización Mundial de Comercio. |
Headquartered this year at the Convent de Sant Augusti, the festival bolstered its professional activities through talks and workshops that were all well attended. | El Convent de Sant Agustí, sede central del festival, acogió las actividades profesionales a través de charlas, talleres, donde hubo una buena asistencia. |
It works on prevention through talks, workshops and courses. | Trabaja en prevención a través de charlas, talleres, y cursos. |
Provided information about amphibians through talks, workshops, and educational activities. | Se provee información sobre anfibios a través de charlas, talleres y actividades educativas. |
First, through talks in schools. | Primero, a través de charlas en las escuelas. |
But so far, the state has kept them under control through talks that go nowhere. | Pero hasta el momento, el Estado los controla con diálogos que no llegan a ninguna parte. |
This is done through talks with representatives of various trends, masters and heirs of the above mentioned traditions. | Esto se hace a traves de charlas con representantes de varias tendencias, maestros y herederos de las antedichas. |
Current topics in contract textiles will be highlighted through talks, special shows and contests. | Con conferencias, exposiciones especiales y concursos se ilustran temas actuales del área de Contract Business. |
The Group recommended that a large-scale trade partnership be developed through talks on a comprehensive trade and investment agreement. | El Grupo recomendó desarrollar una asociación comercial a gran escala mediante negociaciones sobre un amplio acuerdo comercial y de inversión. |
Yes I have shared my experience with thousands of people through talks, religious discourses, interviews in newspapers, magazines and television. | He compartido mi experiencia con miles de personas a través de charlas, discursos religiosos, entrevistas en diarios, revistas, y televisión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
