Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You enter the renovated common room, formerly used as a threshing floor. | Usted entra a la sala común reformada, anteriormente utilizado como una era. |
Already now the threshing floor guest house offers a friendly, family atmosphere. | Ya en la actualidad la trilla casa de huéspedes baja ofrece un ambiente familiar y acogedor. |
Of course also circles, for instance above places where was water well, roundel, threshing floor, garden little lake. | Por supuesto, también círculos, por ejemplo, por encima de los lugares donde estaba el pozo, círculo, era, lago pequeño jardín. |
The property retains its original design, with very own features, as the threshing floor to dry figs, irrigation tank and others. | La propiedad mantiene su diseño rural, con características muy propias como la era de la sequía de higos, tanque de riego y gallineros. |
Outside we discover a chapel, a threshing floor, beautiful mosaics made by the owner, a Canarian wine press and a garden with some interesting plants. | Fuera descubrimos una capilla, una era, bellos mosaicos realizados por el propietario, una prensa de vino canario y un jardín con algunas plantas interesantes. |
It was located over a stone-lined circle similar to a threshing floor, so that the air needed to bake the charcoal could circulate without burning it. | Se encontraba situada sobre un círculo empedrado, similar al de una era, de forma que permitía circular el aire necesario, para cocer el carbón sin quemarlo. |
Beyond, continuing along the same route as this mill, you will come to an enormous grain threshing floor, located in a windy spot to aid the task. | Más allá, continuando por el mismo camino del molino, llegamos a una enorme era de batir el grano, en un lugar ventoso para facilitar la tarea. |
Go across the Chorrillo ravine and you'll come to a place known as Orilla del Seto, where you'll see a large threshing floor a bit higher up on the left. | Cruzará el barranco del Chorrillo, llegará al lugar conocido como Orilla del Seto, donde verá a su izquierda en un nivel superior una era enorme. |
There are 3 terraces available, an entrance terrace to the front, a large terrace behind the house and an old threshing floor of a terrace has been further strengthened. | Hay 3 terrazas, una terraza de entrada a la parte delantera, una gran terraza detrás de la casa y una planta de la trilla y una terraza se ha reforzado aún más. |
The windmill and the threshing floor, the cattle slowly passing by, the orchards and the hay transport in carriages make the village a timeless place where people relate to each other as if they were all a small family. | El molino y la era, el ganado que pasa lentamente, las huertas y el transporte de heno en carros hacen de la aldea un lugar intemporal donde las personas se relacionan como una pequeña familia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
