The title of the letter was significant: A thoroughgoing popular revolution. | El título de la carta era significativo: una revolución popular profunda. |
It was a very thoroughgoing revolution for its era. | Fue una revolución muy completa para su época. |
A person who made a thoroughgoing examination of conscience was Dante Alighieri. | Un hombre que hizo un profundo examen de conciencia era Dante Alighieri. |
This has been a thoroughgoing popular revolution. | Esta ha sido una profunda revolución popular. |
To decipher them, a thoroughgoing scientific analysis is indispensable. | Para descifrarlos es indispensable un análisis científico completo. |
This revolution was the deepest and most thoroughgoing in world history. | Fue la revolución más profunda y cabal en la historia del mundo. |
In his thoroughgoing defense of materialism (and science! | En su amplia y profunda defensa del materialismo (¡y de la ciencia! |
We need a thoroughgoing revolution—and the new synthesis of communism makes it possible! | ¡Necesitamos una revolución total, y la nueva síntesis del comunismo la hace posible! |
John Chrysostom's criticism of laughter is more thoroughgoing than Clement's. | La crítica de Juan Chrysostom de la risa es más minuciosa que clemente. |
But without thoroughgoing reforms, the House of Saud faces a bleak and violent future. | Pero sin reformas integrales, la Casa de Saud enfrenta un futuro duro y violento. |
