¡Mira la traducción de "thorough-going" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pending thorough-going revisions to Act No.	En espera de revisiones exhaustivas de la Ley No.
It was the first thorough-going exposure of the frame-ups and was published in many languages.	Era la primera exposición rigurosa de los montajes y se publicó en muchos idiomas.
It is not enough to say that he is earnest, hearty, uncompromising, thorough-going, whole-hearted, fervent in spirit.	No es suficiente decir que él es serio, sincero, intransigente, minucioso, entusiasta, ferviente en espíritu.
Formal qualifications are helpful and valuable but they are not prerequisites for a thorough-going evaluation work.	Las calificaciones y títulos formales sirven, pero no son un requisito previo para llevar a cabo una evaluación minuciosa.
Only with thorough-going reform can the United Nations regain the lead role that it should play in international affairs.	Solo con una profunda reforma las Naciones Unidas podrán recuperar el papel protagónico que les cabe en el contexto internacional.
The democratic process currently underway in Ecuador must be achieved through thorough-going economic and social reforms.	Para consolidar el proceso de democratización actual de Ecuador, se debe conseguir la implantación de profundas reformas económicas y sociales.
We glimpsed people's aspirations for thorough-going change in the upsurge that brought down Ben Ali and Mubarak.	Los auges de lucha que derrocaron a Ben Ali y a Mubarak permitieron vislumbrar las aspiraciones de la gente por un cambio consecuente.
We would urge the Scottish government to adopt a thorough-going and wide-ranging programme of educational and preventative measures to challenge sectarianism.	Instamos al gobierno de Escocia a adoptar un riguroso y amplio programa de medidas preventivas y educativas para combatir el odio sectario.
The thorough-going sustainability of this projector, with its conservation of energy and resources, has created a precedent for the industry to go LampFree.	La total sostenibilidad de este proyector, con su ahorro de energía y de recursos, ha creado un nuevo precedente para que la industria adopte la tecnología LampFree.
His method of crushing eclecticism and making the correct stand out in sharp relief from the incorrect was a result of his thorough-going revolutionary ideology.	Su método de aplastar el eclecticismo y hacer que lo correcto se destacara en contraste con lo incorrecto fue un resultado de su ideología revolucionaria cabal.