¡Mira la traducción de "thoracostomy" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Diagnosed with bronchial stump fistula, thoracostomy was performed.	Diagnosticado de fístula bronquial del muñón, se realizó una toracostomía.
What are the limitations of thoracostomy?	¿Cuáles son las limitaciones de la toracostomía?
What is chest tube placement (thoracostomy) and pleurodesis?	En qué consiste la colocación de un tubo torácico (toracostomía)
With a second bronchoscope inserted through the thoracostomy cavity, the fistula was located.	Con un segundo broncoscopio introducido por la cavidad de toracostomía se localizó la fístula a dicho nivel.
The patient was immediately transferred to the operating room with the thoracostomy tube clamped.	El paciente fue transferido de inmediato a quirófano, manteniendo pinzado el tubo de la toracotomía.
The immediate treatment for pneumothorax is tube thoracostomy, or the insertion of a chest tube.	Su tratamiento inmediato es la toracotomía con sonda o la inserción de un tubo en el pecho.
Tube thoracostomy—a tube is placed in the side of your chest to allow fluid to drain.	Sonda de toracostomía: se inserta una sonda por la parte lateral del tórax para permitir que el líquido drene.
Contraindications: There are no absolute contraindications to tube thoracostomy, particularly if the patient is in respiratory distress or has a tension pneumothorax.	Contraindicaciones: No hay contraindicaciones absolutas para colocar tubo de drenaje por toracostomía, especialmente si el paciente se encuentra con distress respiratorio o neumotórax a tensión.
In view of the significant pleural thickening, the size of the BPF, and the small residual apical cavity, we decided to perform a thoracostomy.	Dado el importante engrosamiento pleural, el tamaño de la FBP y la pequeña cavidad residual apical, se decidió realizar una toracostomía.
The 10 mm Amplatzer® Septal-Occluder system guide was introduced via the thoracostomy incision, and placed under simultaneous fiberoptic bronchoscopy visualization, with no complications (Fig.	A través del orificio de la toracostomía se introdujo la guía del sistema Amplatzer® Septal-Occluder 10 mm, colocándose bajo visión fibrobroncoscópica al mismo tiempo, sin complicaciones (fig.