Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Alba House continues its activity programme in August to mark this sporting event.
Alba House continúa en agosto su programa de actividades con motivo de la celebración del evento deportivo.
Those interested in participating in this sporting event have until the 28 November to register.
Los interesados en participar en esta prueba deportiva tienen de plazo hasta el 28 de noviembre para inscribirse.
However, this sporting event has been more framed in the political field than in the sports one.
Sin embargo, dicho encuentro deportivo ha estado más enmarcado en el campo político que en el deportivo.
With an average of 1,000 visitors per day public, this sporting event moves around 8,000 visitors.
Con una media de 1.000 asistentes de público por día, este evento deportivo mueve alrededor de unos 8.000 visitantes.
Vicente Boluda wanted to emphasize the importance of this sporting event has in the international projection of Valencia.
Vicente Boluda ha querido resaltar la importancia que este evento deportivo tiene en la proyección internacional de Valencia.
We smoothed the way to make this sporting event, dubbed the 'Cold War' by promoters, an outstanding success.
Allanamos el camino para hacer de este evento deportivo, llamado la 'Guerra Fría' por los promotores, un éxito excepcional.
Actiu equipped the official installations of Audi MedCup with an ephemeral architecture project, designed expressly for this sporting event.
Actiu ha equipado las instalaciones oficiales de Audi MedCup con un proyecto de arquitectura efímera, diseñado expresamente para este acontecimiento deportivo.
Cities such as Madrid, Barcelona, Zaragoza, Valencia, Andorra and Lleida, Tarragona over, will be represented at this sporting event.
Ciudades como Madrid, Barcelona, Zaragoza, Valencia, Andorra o Lleida, además de Tarragona, estarán representadas en esta cita deportiva.
After 14 years of celebration of this sporting event, in 2018 you can choose between three rescorridos of different lengths.
Después de 14 años de celebración de esta prueba deportiva, en 2018 se podrá elegir entre tres rescorridos de diferentes longitud.
In addition, with an average of 1,000 audience attendees per day, in total this sporting event moves around about 8,000 visitors.
Además, con una media de 1.000 asistentes de público por día, en total este evento deportivo mueve alrededor de unos 8.000 visitantes.
Palabra del día
el globo