But this is the life she wanted for me. | Pero esta es la vida que ella quería para mí. |
But right now, this is the life that I choose. | Pero ahora mismo, esta es la vida que yo elijo. |
Kobuse, this is the life of a samurai. | Kobuse, esta es la vida de un samurái. |
Well, if this is the life you've chosen... | Pues si esta es la vida que tú has escogido... |
I guess this is the life that awaits us, right? | Supongo que ésta es la vida que nos espera, ¿no? |
Listen, honey this is the life we want. | Escucha, cariño ésta es la vida que queremos. |
This is... this is the life of a doctor. | Esta... esta es la vida de un médico. |
But this is the life and reality of masses of people. | Pero esa es la vida y la realidad de las masas. |
Because I don't think this is the life that I want. | Porque no creo que esta sea la vida que quiero. |
Did you always know this is the life you wanted? | ¿Siempre supiste que ésta era la vida que querías? |
