Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Okay, I don't know why, but this is the last straw.
Vale, no sé por qué, pero esto es el colmo.
Okay, I don't know why, but this is the last straw.
Vale, no sé por qué, pero esta es la última pajita.
But this is the last straw.
Pero esta es la última gota.
No, this is the last straw.
No, ésta es la última pajita.
I think this is the last straw.
Creo que esto es la gota que lo colma.
Jane, this is the last straw.
Jane, esto es el colmo.
Allison, this is the last straw.
Allison, esto ya es el colmo.
I need this job......but this is the last straw!
Necesito el trabajo ¡pero esto colma el vaso!
But this is the last straw!
¡Pero esto es el colmo!
Well, this is the last straw!
¡Bueno, esto es el colmo!
Palabra del día
permitirse