Come on man, this is taking too long. | Vamos hombre, esto está tomando demasiado tiempo. |
Yeah, this is taking too long. | Sí, esto está tardando mucho. |
No, this is taking too long. | No, esto está tardando demasiado. |
Okay, this is taking too long. | Vale, esto está tardando mucho. |
Here you go. Okay, this is taking too long. | Vale, esto está tardando mucho. |
But this is taking too long! | ¡Pero está tardando tanto! |
Okay, guys, this is taking too long. | Esto nos está llevando demasiado tiempo. |
Man, this is taking too long. | Esto se está demorando demasiado. |
All this is taking too long. | Se están tardando demasiado. |
Hurry up, this is taking too long! | Date prisa, estás tardando demasiado. |
