No, this is my first trip to Europe. | No, este es mi primer viaje a Europa. |
Well, I keep telling myself this is my first trip. | Bueno, me digo a mi misma que este es mi primer viaje. |
This, um... this is my first trip to a prison. | Esta es mi primera visita a una prisión. |
I have to say, this is my first trip to New York. | Tengo que decir que éste es mi primer viaje a Nueva York. |
Confidentially, this is my first trip too. | Confidencialmente, este es también mi primer viaje. |
I live here, but this is my first trip of the year. | Vivo aquí, pero es la primera vez que vengo. |
You see, this is my first trip here to New York. Oh, well... | Es la primera vez que vengo a Nueva York. |
But this is my first trip to L.A., and this is Robert Redford's favorite restaurant. | Pero este es mi primer viaje a Los Ángeles, y este es el restaurante favorito de Robert Redford. |
But this is my first trip to L.A., and this is Robert Redford's favorite restaurant. | Pero este es mi primer viaje a Los Angeles, y este es el restaurante favorito de de Robert Redford. |
This is my first trip on the jet. | Este es mi primer viaje en el jet. |
