Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I understand, but this is an advantage for us.
Lo entiendo, pero esto es una ventaja para nosotros.
However, in terms of stability this is an advantage.
Esto, en términos de estabilidad es una ventaja.
Undoubtedly, this is an advantage over physical purchase.
Sin duda, ésta es una ventaja frente a la compra física.
Whether this is an advantage or not is hard to tell, says Schütz.
Si eso es una ventaja o no es difícil de decir, comenta Schütz.
In a situation with limited access to the Internet, this is an advantage.
En una situación con un acceso limitado a la Internet, esto es una ventaja.
Know that this is an advantage, for it rains many graces upon you.
Sabed que esto es una ventaja, ya que llueven muchas gracias sobre vosotros.
But this is an advantage.
Pero esto es una ventaja.
I am not sure that this is an advantage.
No sé si es una ventaja.
And this is an advantage over either the 2007 Honda S2000 or the 2006 Pontiac Solstice.
Y esto es una ventaja con respecto a cualquiera de 2007 Honda S2000 o el Pontiac Solstice 2006.
Whether this is an advantage or a disadvantage depends on the application of the user.
Si esto se debe considerar como ventaja o desventaja depende de la forma de trabajar del usuario.
Palabra del día
la broma