this is an advantage

Popularity
500+ learners.
I understand, but this is an advantage for us.
Lo entiendo, pero esto es una ventaja para nosotros.
However, in terms of stability this is an advantage.
Esto, en términos de estabilidad es una ventaja.
Undoubtedly, this is an advantage over physical purchase.
Sin duda, ésta es una ventaja frente a la compra física.
Whether this is an advantage or not is hard to tell, says Schütz.
Si eso es una ventaja o no es difícil de decir, comenta Schütz.
In a situation with limited access to the Internet, this is an advantage.
En una situación con un acceso limitado a la Internet, esto es una ventaja.
Know that this is an advantage, for it rains many graces upon you.
Sabed que esto es una ventaja, ya que llueven muchas gracias sobre vosotros.
But this is an advantage.
Pero esto es una ventaja.
I am not sure that this is an advantage.
No sé si es una ventaja.
And this is an advantage over either the 2007 Honda S2000 or the 2006 Pontiac Solstice.
Y esto es una ventaja con respecto a cualquiera de 2007 Honda S2000 o el Pontiac Solstice 2006.
Whether this is an advantage or a disadvantage depends on the application of the user.
Si esto se debe considerar como ventaja o desventaja depende de la forma de trabajar del usuario.
Truly, this is an advantage.
Esto hace que comprarles sea una lotería.
With a low resolution of the next step this is an advantage that should not be underestimated.
Con una baja resolución en la etapa siguiente, esta es una ventaja que no hay que pasar por alto.
The action develops taking turns: this is an advantage when planning the war strategy.
La acción se efectúa por turnos: esto es beneficioso a la hora de planificar a conciencia la estrategia de guerra.
But since there are no telephone connections in many rural areas, this is an advantage not available to rural enterprises there.
Desgraciadamente, como muchas zonas rurales carecen de conexión telefónica, las empresas que se instalan allí no disponen de esa ventaja.
However, the strong membership of the PLN gives the official candidate a major platform, and this is an advantage which her rivals do not share.
Sin embargo, la fuerte adhesión al PLN brinda una importante plataforma a la candidata oficialista, ventaja de la que no gozan sus contendientes.
As I said, strategically this is an advantage, but exactly for the reasons that it's strategically favorable, it's also tactically somewhat more difficult.
Como dije, estratégicamente, es una ventaja y, precisamente por las razones por las cuales es estratégicamente favorable, también es un tanto más difícil tácticamente.
They know what is to occur, they can plan, and this is an advantage they do not want to share with the common man.
Ellos saben muy bien lo que se viene encima, y ellos tienen la posibilidad de planificar, y esta es una ventaja que no quieren compartir con el hombre común.
They know what is to occur, they can plan, and this is an advantage they do not want to share with the common man.
Ellos saben lo que va a ocurrir, y pueden hacer planes en base a esa información, y esta es una ventaja que no están dispuestos a compartir con el hombre común.
And, again, strategically this is an advantage for our cause, but tactically it can pose some problems because spontaneously people don't see the way to deal with this.
Repito, estratégicamente esa es una ventaja para nosotros, aunque tácticamente nos presenta problemas porque la gente no ve espontáneamente cómo lidiar con esa situación, una situación que parece agobiante.
Of course we were enquiring about the team and you really cannot compete against our experience, which is our higher age and this is an advantage in beach volleyball.
Por supuesto que nos preguntábamos sobre el equipo y realmente no podemos competir en contra de nuestra experiencia, que es nuestra edad más alta y esto es una ventaja en el voleibol playa.
Palabra del día
venenoso