Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You probably already opened a new tab to see what this book is about. But wait.
Probablemente ya abriste otra pestaña para ver de qué se trata. Pero espera. Nosotros te contamos.
For me, this book is about the women.
Para mí, este libro es sobre las mujeres.
The last part of this book is about resilience.
La última parte del libro trata sobre resiliencia.
Just trying to figure out what this book is about.
Solo intento averiguar qué sentido tiene este libro.
This purity is what this book is about.
El libro trata de dicha pureza.
First of all, it should be said that this book is about how to gain freedom.
Ante todo, hay que decir que este libro trata acerca de cómo alcanzar la libertad.
And the more we looked at it, the more we knew: that's not what this book is about.
Y mientras más la miramos, más supimos: no se trata de eso en este libro.
In the long run it usually does, and most of this book is about how to do it effectively.
A la larga lo tiene, y la mayor parte de este libro trata de cómo hacerlo con eficacia.
I am willing to speak openly on behalf of my race; but really this book is about a broader subject.
Estoy dispuesto a hablar abiertamente en nombre de mi carrera, pero en realidad este libro es acerca de un tema más amplio.
She uses unconventional materials to make both wearable items and home decor items although obviously this book is about home decor.
Utiliza materiales no convencionales para hacer tanto artículos de vestibles y artículos de decoración del hogar, aunque obviamente este libro trata de decoración del hogar.
Palabra del día
la lápida