Of course, the form by which this allocation takes place differs from one social system to another. | Por supuesto, la forma por la cual esto tiene lugar difiere de un sistema social a otro. |
Main site administrator can allocate categories and products to different vendors using this allocation screen and the following. | Administrador del sitio principal puede asignar categorías y productos a diferentes vendedores usando esta pantalla de asignación y el siguiente. |
It is also clear from this allocation plan that Germany is neglecting to offer any incentives for conversion from coal to fuels that generate less carbon dioxide. | Asimismo, este plan de asignaciones evidencia que Alemania se niega a incentivar la sustitución del carbón por combustibles que generan menos dióxido de carbono. |
When connected to a device running Android 7.1 and lower, this allocation count starts only at the time the Memory Profiler connected to your running app. | Cuando se conecta a un dispositivo con Android 7.1 o versiones anteriores, este recuento de asignación comienza solo en el momento en el cual Memory Profiler se conectó a tu app en ejecución. |
Ecuador and other suppliers thus could not compete for this allocation. | El Ecuador y otros abastecedores no podían competir por esta asignación. |
The current proposal does not try to change this allocation of responsibilities. | La propuesta actual no pretende alterar este reparto de responsabilidades. |
The efficiency of this allocation is questionable. | La eficiencia de esta asignación es cuestionable. |
As of December 2008, this allocation remained to be programmed. | En diciembre de 2008, esta asignación todavía no estaba programada. |
We hope that this allocation leads to the more efficient use of spectrum. | Nosotros esperamos que esta asignación permita un uso más eficiente del espectro. |
Until a few years ago, this allocation covered nine crèches that were fully subsidised. | Hasta hace pocos años, esta consignación abarcaba nueve guarderías que estaban totalmente subvencionadas. |
