Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the 20 years hence, they've produced 14 movies.
En los 20 años, por lo tanto, produjeron 14 películas.
The team wouldn't be able to build the quality of cars they've produced without SOLIDWORKS.
Sin SOLIDWORKS, el equipo no sería capaz de alcanzar la calidad de los coches que se han producido.
So far, they've produced over 300 VOD assets, which are published to the WeConnect portal.
Ya han producido más de 300 vídeos a la carta, que están publicados en el portal WeConnect.
This course also included peer-graded assignments, where students help each other by assessing the work they've produced.
Este curso también incluyó tareas calificadas por pares, donde los estudiantes se ayudan entre sí al evaluar el trabajo que han producido.
When a researcher is ready to be promoted or about to be assessed they ask them to separate the five most important works they've produced.
Cuando un investigador puede ser ascendido o en camino a ser evaluado, le solicitan separar los cinco trabajos más importantes que realizó.
So far, they've produced 4,000 jars of marmalade and are now looking at using the revenues to even expanding their output and the variety of what they produce.
Por el momento, han producido 4000 tarros de mermelada y quieren reinvertir los beneficios para aumentar la producción y las variedades de lo que producen.
These are some of the products that I've helped design over the course of my career, and their scale is so massive that they've produced unprecedented design challenges.
Esto es algo de lo que he ayudado a diseñar a lo largo de mi carrera, y su escala es tan masiva que han creado desafíos de diseño sin precedentes.
Because spiders are completely unharmed during the process, it means that a few days later, once they've produced a little bit of venom again and they've recovered, we can release them back into the wild.
Dado que las arañas no sufren ningún daño, unos días después, cuando se han repuesto y producen veneno podemos devolverlas a su medio natural.
They've produced almost 50 films on topics chosen by people in the participating communities and suburbs.
Han producido casi 50 documentales, sobre temas escogidos por la gente de las comunidades y barrios que participan.
They've produced more than 50 documentary videos, some of which have been shown on Bolivia's Channel 7 Television.
Han producido más de 50 documentales en video, algunos que han sido presentados en el Canal 7 de Televisión Boliviana.
Palabra del día
el mago