Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, it sounded like they've had a date or two.
Bueno, sonaba como si ya hubieran tenido una cita o dos.
Maybe they've had to shoulder some of his responsibilities.
Tal vez tuvieron que cargar con algunas de sus responsabilidades.
So they've had the problem with the gasoline's soaking the car.
Entonces tienen el problema de la gasolina empapando el auto.
Do you know how many times they've had to leave everything behind?
¿Ustedes saben cuantas veces tuvieron que dejar todo atrás?
Since I was on remand, they've had me on this program.
Como estoy en libertad preventiva, me tenían en ese programa.
But it's SOCO, they've had their hands everywhere.
Pero es la Policía Judicial, tienen sus manos en todos lados.
It's like they've had the life drained out of them.
Es como si les hubieran absorbido la vida.
Do you know how many times they've had to leave everything behind?
¿Sabéis cuantas veces tuvieron que dejar todo atrás?
If they've had contact, I have to know it.
Si estuvieron en contacto, tengo que saberlo.
Often when they've had their first child.
A menudo cuando tienen a su primer hijo.
Palabra del día
tallar