Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, they're so beautiful, that I feel strong already.
Oh, son tan bellos, que ya me siento más fuerte.
Oh, there're hundreds of them; they're so beautiful, so beautiful!
Oh, son cientos de ellos; ¡son tan bellos, tan bellos!
I can't explain it, they're so beautiful!
No lo puedo explicar, ¡son tan bellas!
Saint Michael, Gabriel, Raphael. Oh, they're so beautiful!
¡Son tan bellos! San Miguel, San Gabriel, San Rafael.
All of the characters and scenery are completely crocheted images and they're so beautiful to look at.
Todos los personajes y escenarios son completamente ganchillo imágenes y son tan bonitos que mirar.
Oh, there're hundreds of them; they're so beautiful, so beautiful!
Oh, son cientos de ellos; ¡son tan bellos, tan bellos! Oh, y también hay muchas monjas.
I mean, I couldn't take out My attention from them, they're so beautiful.
Quiero decir, que ni siquiera puedo apartar mi atención de ellas de lo bellas que son.
I recognize them as saints. I know they are, because they're so beautiful; they're all illuminated.
Yo las reconozco como santos. Sé que lo son porque son tan bellos. Están todos iluminados.
It's hard to translate a fish form, because they're so beautiful—perfect—into a building or object like this.
Es difícil traducir una forma de pez, porque son tan hermosos — perfectos — a un edificio u objeto como este.
But as Our Lady is now turning the beads, they're so beautiful; they seem to catch all the lights in the sky—pinks and blues, and they're radiating colors from the Hail Marys.
Pero a medida que Nuestra Señora ahora pasa las cuentas, son tan bellas; ellas parecen atrapar todas las luces del cielo - rosado, azul, y los colores irradian de las Avemarías.
Palabra del día
esparcir