Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If others could see your heart, they would know, too.
Si los otros pudieran ver tu corazón, también lo sabrían.
Maybe some day they would know what had happened to them.
Tal vez algún día sabrían qué les había pasado a ellos.
If anything went down, they would know about it.
Si hay algo que descendió, sabrían de ello.
I don't believe that they would know what I said.
No creo que sabrían lo que dije.
I wonder what they would know.
Me pregunto qué sabrían.
His lords would judge him if so, but at least they would know that he had not been fearful.
Sus señores le juzgarían, pero al menos sabrían que no había tenido miedo.
Sometimes I just wish that they could trade places with us... so that they would know how it feels.
A veces desearía que pudieran cambiar el lugar con nosotras entonces sabrían como se siente.
More exactly, they would know very well what to do: verify if this entity merits the qualification rational or no.
Mejor dicho, sabrían muy bien qué hacer: averiguar si ese ente merece el calificativo de racional o no.
An additional advantage of following this course of action is that they would know the meaning of what they are chanting.
Una ventaja adicional de seguir este curso de acción es que sabrían el significado de lo que están cantando.
If 5th District voters did not previously know that I was a dreamer and a kook, they would know now.
Si los 5tos votantes del districto no supieran previamente que era un soñador y un kook, ahora sabrían.
Palabra del día
la medianoche