En inglés, "would" se clasifica como verbo auxiliar para indicar el tiempo condicional de un verbo que lo sigue. En español, el tiempo condicional es expresado por una flexión del verbo.
If they'd gone to the grocery store, as I suggested, they would have all the ingredients for the cake.Si hubieran ido al supermercado, como sugerí, tendrían todos los ingredientes del pastel.
Lee and Donna said they would have visited us, but Lee had to work late.Lee y Donna dijeron que nos habrían visitado pero Lee tuvo que trabajar hasta tarde.