Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
How did you know that they would come now, after the rehearsal?
¿Cómo sabías que vendrían ahora, tras el ensayo?
It would be 3:00 or 4:00 in the morning when they would come.
Serían las 3:00 o 4:00 de la mañana cuando venían.
At the time you said they would come looking for my daughter.
Dijo antes, que vendrían buscando a mi hija.
Nevertheless, I always believed that they would come.
No obstante, siempre creí que vendrían.
He said that they would come and ask me about Special Agent Dale Cooper.
Dijo que vendrían y me preguntarían por el agente especial Dale Cooper.
It was also agreed that if the Muslims were attacked then they would come to their aid.
También se acordó que si los musulmanes fueron atacados luego vendrían en su ayuda.
At the time you said they would come looking for my daughter.
Dijo antes, que vendrían buscando a mi hija. ¡Fuera!
And if we left, they would come.
¿Y si nos fuéramos, vendrían?
I knew what IBM was capable of, and I knew that they would come sooner or later.
Sabía de lo que IBM era capaz y sabía que atacarían tarde o temprano.
I knew that they would come, and I knew that you would never allow yourself to be captured.
Sabía que vendrían, y sabía que no dejarías que te atraparan.
Palabra del día
tallar