Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But this morning, while they were talking, Mom passed out.
Esta mañana, mientras hablaban, mamá volvió a perder el conocimiento.
At first it was fine, they were talking business, but now it's like getting weird.
Al principio estaba bien, eran negocios hablando, pero ahora es como conseguir extraño.
It was not just words, they were talking of the struggles they had fought together.
No se conformaban con discursos, hablaban de las luchas que habían peleado juntos.
Professor Mills realised the need for synchronisation amongst computers when they were talking to each other.
El profesor Mills se dio cuenta de la necesidad de sincronización entre computadoras cuando hablaban entre sí.
A few years before that they were talking about post-modernism.
Algunos años antes de ello se hablaba sobre el postmodernismo.
I heard voices, and they were talking at the same time.
Escuché voces, y estaban hablando al mismo tiempo.
The Service-to-Self aliens with whom they were talking to lied.
Los extraterrestres de Servicio-a-Sí-Mismo con quienes ellos estaban hablando, les mintieron.
Yeah, I was at the hospital, and they were talking about Data.
Sí, estaba en el hospital, y estaban hablando de Data.
I didn't understand much of what they were talking about.
No entendí mucho de lo que estaban hablando.
Almost no one knew what they were talking about.
Casi nadie sabía de lo que estaban hablando.
Palabra del día
la lápida