Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes they require it, travellers of India and Fidji.
que lo requieran, los viajeros de la India y Fidji.
All the patients receive assistance to the extent they require it.
Todos los y las pacientes reciben asistencia en la medida que lo requieran.
Member States may request a paper copy if they require it.
Los Estados miembros podrán pedir una copia en papel cuando sea necesario.
We have a higher mission: to be of service to them whenever they require it.
Tenemos una misión mayor: estar a su servicio siempre que lo requieran.
In those cases where they require it, general anesthesia may be used during the operation.
En aquellos casos que así lo requieran, se puede utilizar anestesia general durante la operación.
We support humanitarian efforts to assist Colombians seeking temporary refuge, or full asylum should they require it.
Apoyamos todos los esfuerzos humanitarios para ayudar a los colombianos que busquen refugio temporal o por asilo completo si así lo requieren.
The ODC-BY license requires attribution of OCLC, WorldCat and the member institution should they require it.
La licencia ODC-BY exige la atribución de OCLC, WorldCat y de la institución miembro para el caso en que estos así la requieran.
Have a Volunteer Donor Database to provide help to those who need it in case they require it.
Contar con una Base de Datos de Donantes Voluntarios para brindar ayuda a quien lo necesite en caso de que requiera.
Professionals who take care of putting the installations into service and give support and assessment to our clients whenever they require it.
Profesionales que se cuidan de poner en funcionamiento sus instalaciones y dan soporte y asesoramiento a nuestros clientes siempre que lo requieran.
To disclose information about you to any relevant regulator if they require it or to anyone else, if we have a legal duty to do so.
Para comunicarlos a un organismo de regulación pertinente si así se requiere o a cualquier otra parte si tenemos la obligación legal de hacerlo.
Palabra del día
el olor