Well, he gets there, and they pull up to the gate, | Bueno, él consigue allí, y tire hacia arriba de la puerta, |
We do that, they pull support for the campaign. | Si lo hacemos, retirarán su apoyo a la campaña. |
And when they're not, they pull their cash. | Y cuando no lo eran, sacaban su dinero. |
Just when I think I'm out, they pull me back in! | ¡Cuando pienso que ya estoy fuera, me arrastran para adentro! |
Just when I think I'm out, they pull me back in. | Justo cuando creo que me libro, me arrastran de nuevo. |
The other racers, the men, they pull stuff like this all the time. | Los otros corredores. Los hombres arrancan cosas como esta todo el tiempo. |
When muscles contract, they pull on the tendons which cause the bones to move. | Cuando los músculos contraen, tiran en los tendones que hacen los huesos moverse. |
At the end, they pull the rug from under our feet. | Y al final, tiraron una alfombra bajo nuestros pies, nos la jugaron. |
So they pull me from the car. | Y me sacan del coche. |
If they pull a cable to our house, the antenna digibox won't work. | Si ponen el cable en nuestra casa, la antena de la digibox no funcionará bien. |
