Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On issues ranging from budgets to foreign policy, they insist that we can sustain the unsustainable.
En asuntos que van desde el presupuesto hasta política internacional, insisten en que podemos sostener económicamente algo insostenible.
It is strange: they insist that we follow a process excluding all others, but this process they themselves call a fallacy.
Es curioso: exigen que sigamos un proceso con exclusión de otros, pero a ese proceso ellos mismos lo llaman falacia.
They don't let us close the door, they put their head in the window, they insist that we continue taking pictures and testimonials.
No nos dejan cerrar la puerta; meten la cabeza por la ventanilla; nos insisten para que sigamos tomando imágenes y testimonios.
They insist that we chant this in a more serious tune to appreciate the awesome opportunity.
Insisten en que cantamos esto en un tono más grave a apreciar la increíble oportunidad.
I just talked to our neighbors. They insist that we have to pay for the new fence.
Acabo de hablar con nuestros vecinos. Insisten en que nosotros tenemos que hacernos cargo del nuevo cerco.
Palabra del día
el coco