And they did it again in the morning. | Y lo hicieron de nuevo en la mañana. |
Three years later they did it again. | Tres años más tarde lo hicieron de nuevo. |
The next night they did it again and even more violent than the night before. | A la noche siguiente se hizo de nuevo y aún más violenta que la noche antes. |
Well, they did it again. | . Lo hicieron de nuevo. |
And they did it again and again. | Y lo hicieron muchas veces. |
And then... they did it again. | Y lo volvieron a hacer. |
Then they did it again, then one more time then I started breathing again. | Luego lo hicieron de nuevo, luego una vez más, y empecé a respirar de nuevo. |
Following a long interval, they did it again during the Cancún WTO Ministerial Conference. | Tras un largo intervalo, han vuelto a intentarlo durante la Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio celebrada en Cancún. |
Then they did it again but this time I felt it and it did NOT feel good!! | Luego lo hicieron de nuevo, pero esta vez lo sentí y ¡NO se sintió bien! |
They did it again, Ed. | Lo hicieron de nuevo, Ed. |
