Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When they attacked us, two of my men were badly wounded.
Cuando nos atacaron dos de mis hombres fueron gravemente heridos.
The version is: they entered and they attacked us.
La versión es: que entraron y ellos nos atacaron.
This did not necessarily happen to them because they attacked me.
Esto no necesariamente ocurrió a ellos porque me atacaron.
And they attacked other three hospitals with partial destruction.
Y atacaron otros tres hospitales provocando una destrucción parcial.
When they attacked the van, they were waiting for us.
Cuando atacaron la camioneta, nos estaban esperando.
No, they attacked me, I do not remember anything else.
No, ellos me atacaron, no me acuerdo de nada más.
And then they attacked Balibo in the morning.
Y luego atacaron Balibo por la mañana.
They had a little girl locked up and they attacked us.
Tenían a una niña encerrada y nos atacaron.
Why do you think they attacked him so brutally?
¿Por qué crees que lo atacaron tan brutalmente?
I was freshman pre-med at Wellesley when they attacked.
Era estudiante de primer año de pre-medicina en Wellesley cuando atacaron.
Palabra del día
nevado