Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Guests must indicate if they are traveling with a child. | Los huéspedes deben indicar si viajan con un niño. |
Authorizations for minors if they are traveling with just one parent. | Autorizaciones para menores si viajan con uno solo de sus padres. |
Additionally, they should all comply with the requirements for the country that they are traveling to. | Además, todos deben cumplir con los requisitos del país al que viajan. |
Instead of braving the dangerous journey from Central America to the United States alone, they are traveling in groups. | En lugar de desafiar solos el peligroso viaje desde Centroamérica a los Estados Unidos, viajan en grupos. |
In such situations, TOS Screenshot monitoring feature helps the parents to make their children learn what side they are traveling. | En tales situaciones, la función de monitoreo de TOS Screenshot ayuda a los padres a hacer que sus hijos aprendan de qué lado viajan. |
On their way to a site visit, children can examine the doors on the cars, buses, or trains in which they are traveling. | De camino a un sitio, los niños pueden examinar las puertas en los coches, buses o trenes en los que viajan. |
From the food they eat to the sheets they sleep on, guests are becoming more particular both at home and when they are traveling. | Desde la comida que comen hasta las sábanas en las que duermen, los huéspedes se están fijando más en estos detalles sea en casa o cuando viajan. |
Passengers must have in their possession all documents required by law or by the authorities of the countries they are traveling to, through or from. | Los pasajeros están obligados a poseer toda la documentación exigida por las leyes o autoridades de los países de origen, de destino y de tránsito. |
All persons are responsible for obtaining information about entry requirements and the documentation (visas) necessary to enter Turkey and those countries to which they are traveling. | Todas las personas son responsables de obtener información sobre los requisitos de entrada y la documentación (visados) necesaria para entrar en Turquía y aquéllos otros países a los que viajen. |
If they are traveling alone, they should also have a permit (certified by a police commissioner, Civil Guard post, the courts, a notary public, or a mayor). | Si viajan solos, deben acompañarlo de un permiso (formalizado en una comisaría de policía, puestos de la Guardia Civil, juzgados, notarios o alcaldes). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
