Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to Jenkins (2008), they are the ones who dictate fashion.
Según Jenkins (2008), son ellos los que dictan la moda.
Far from being insignificant, they are the ones that have real meaning.
Lejos de ser insignificantes, son las que tienen verdadero significado.
For they are the ones making a profit from your work.
Porque ellos son los que obtienen beneficios de su trabajo.
The question is whether they are the ones to communicate.
La cuestión es saber si son los únicos que se comunican.
I think they are the ones her ladyship meant.
Creo que ellos son los que a su señoría significaba.
But they are the ones murdering our people and everything.
Pero ellos son los que están asesinando a nuestra gente y todo eso.
And perhaps they are the ones least spoken of.
Y quizá son de los que menos se habla.
And they are the ones we must seek out.
Y a ellos son los que debemos buscar.
If they don't, they are the ones violating the law.
Si no lo hacen, son ellos quienes violan la Ley.
And they are the ones who feed souls with spiritual food.
Y estos son los que alimentan a las almas con el alimento espiritual.
Palabra del día
poco profundo