Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they are lucky they eat twice a day, they recount with sadness.
Con suerte comen dos veces al día - cuentan con cierta tristeza - frijol con tortilla, si hay frijol.
If they are lucky, they might even win the jackpot.
Si tienen suerte, hasta podrían ganar el jackpot.
If they are lucky, their first moments are met with joy and tenderness.
Si tienen suerte, sus primeros momentos se llenan de alegría y ternura.
Given the family's financial situation, they are lucky to even attend.
Dada la situación financiera de la familia, tienen suerte de poder asistir.
If they are lucky, they will find a suitable job with adequate material rewards.
Si tienen suerte, encontrarán un trabajo adecuado con recompensas materiales adecuadas.
Peter and his family eat once a day, if they are lucky.
Cuando hay suerte, la familia de Peter come una vez al día.
If they are lucky, they will find a suitable job with adequate material rewards.
Si tienen suerte, van a encontrar un trabajo adecuado con recompensas materiales adecuados.
Tell them I think they are lucky to have such an inspiring Dad!
¡Diles que pienso que tienen suerte de tener a un papá tan inspirador!
Today, they are lucky if they reach one third of that age.
Hoy en día, estas vacas se podrían considerar afortunadas si llegasen a un tercio de esa edad.
In the hardest hit areas like Tacloban, people who survived are saying they are lucky.
En las áreas donde golpeó más fuerte como Tacloban, los supervivientes se sienten afortunados.
Palabra del día
regocijarse